Cura naturale della casa
Manuale pratico di economia ecologica

di Patrizia Garzena - Marina Tadiello

Disponibile in tutte le librerie italiane e via Internet da:

• Edizioni F A G Milano
• BOL
• IBS - Internet Bookshop
• Libreria Universitaria

La casa naturale:
economia domestica sostenibile

L'idea che una gestione domestica "come facevano le nonne" sia improponibile in tempi post-moderni, dove chi si occupa della casa ha poco tempo da dedicare agli spazi domestici, nasce spesso da condizionamenti pubblicitari molto più che da un'analisi onesta della realtà.

In effetti, rielaborando tecniche di pulizia "antiche" alla luce di esperienze e conoscenze moderne, diventa possibile prendersi cura della casa in maniera rapida, efficiente ed economica, senza dover ricorrere ad attrezzature e miscugli ultraspecializzati prodotti con materie prime non rinnovabili e spesso inquinanti.

Diminuire il proprio impatto sull'ambiente e vivere meglio è possibile grazie ai consigli contenuti nel libro Cura naturale della casa. Manuale pratico di economia ecologica di Patrizia Garzena e Marina Tadiello.

Il libro, edito da FAG Milano nella nuova collana Natural LifeStyle, va oltre i consigli e le ricette per farsi in casa detersivi e smacchiatori; cerca di recuperare il senso della misura nei consumi e negli stili di vita, ispira atteggiamenti temperanti e critici nei confronti di una cultura di massa che vive nell'illusione dello sviluppo infinito e dello sperpero.

Cura naturale della casa aiuta a rivedere, stanza dopo stanza, i propri comportamenti quotidiani; per ogni problema domestico (il bucato, le pulizie, la cucina) suggerisce strategie alternative, ripropone i buoni saggi consigli delle nonne, consiglia mille "trucchi del mestiere" per ridurre al minimo la fatica, aumentare il risparmio e diminuire l'impatto sull'ambiente.

Un libro per chi vuole essere protagonista di una rivoluzione dei gesti quotidiani che parte dalla casa e, recuperando i valori del passato, cerca di costruire un mondo migliore.

Estratto dal Capitolo 4 - La lavanderia

Stipare a spinta la roba dentro la lavatrice, sbattere il detersivo nella vaschetta, litigare con la manopola dei programmi, premere "start" e scappare a fare altro.

Nella nostra vita di casalinghi occasionali il rapporto col bucato si è ridotto all'ennesima corsa contro il tempo, al solito gesto automatico fatto senza pensare. Eppure occuparci dei nostri abiti, dei tessuti che accompagnano, fedeli, la nostra vita può essere un'attività divertente, consapevole e capace di dare alla nostra esistenza un'impronta ecologica sostenibile.

La "rivoluzione" in lavanderia inizia dal sapone: sostituire i detersivi sintetici con quelli prodotti in casa, partendo da ingredienti naturali sarà il primo passo per rendere più leggero il bilancio ecologico (ed economico!) della vostra abitazione. In queste pagine però troverete anche tutti i consigli delle nonne su come rendere perfetti i diversi tessuti, risparmiando fatica e magari recuperando un po' di quell'antico sapere che riusciva a riempire di senso anche un gesto umile come quello di lavare la biancheria. Prendersi cura con pazienza e attenzione delle nostre cose - ritrovandone il valore che l'usa-e-getta ha cancellato - è in fondo un modo per fare qualcosa di buono per noi stessi e per le persone a cui vogliamo bene. Pensiamoci la prossima volta che corriamo a maltrattare la lavatrice! [...]

ISBN 888233533X € 12,90 256 pp. con foto a colori Edizioni F A G collana Natural LifeStyle

Natural housekeeping:
eco-sustainable domestic economy

The idea that keeping our homes clean "the way Grandmother used to do it" is just about impossible in a post-modern world, where housekeeping tasks must be reconciled with very little available time for domestic activities, is often instigated by the conditioning of advertising, rather than by factual reality checks.

As a matter of fact, by reviewing "ancient" housekeeping practices in the light of up-to-date experience and know-how, we can all look after our homes more efficiently, economically and time-effectively. In the process, we will also discover that there is no real need to resort to hyper-specialised tools and concoctions, made from non renewable —and often highly polluting— raw materials.

Controlling our impact on the environment, and living better from it, is now possible, thanks to the comprehensive information included in the book by Patrizia Garzena and Marina Tadiello, Cura naturale della casa. Manuale pratico di economia ecologica.

This book, published by Edizioni F A G Milano in their Natural LifeStyle series, is a lot more than a collection of suggestions and recipes for making one's own detergents and spot removers. In fact, the book aims at restoring a sense of measure in consumptions and consumer lifestyles, as well as inspiring temperance and responsible criticism towards today's mass culture, which only seems to promote treacherous illusions of infinite growth and sinless waste.

Cura naturale della casa helps us reconsider in a novel way all our daily actions, room after room; for each domestic task (laundry, cleaning, cooking and so on) the book suggests alternative approaches, revisiting good and wise "grandmother's advice" and offering thousands of tricks of the trade to help us minimise effort, maximise savings and reduce our impact on the environment to the smallest possible measure.

Cura naturale della casa is dedicated to those who want to play an active role in the domestic revolution that starts from our homes and, by assigning greater significance to traditional values, attempts to build a better world for all.